Zugum · Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung
Zugum funktioniert ohne Passwort, ohne Tracking-Cookies und ohne Werbung. Diese Seite sagt, was wir trotzdem verarbeiten, warum und wie lange, wie es DSGVO und Datenschutzgesetz (DSG) verlangen. Sie gilt für die Website und die dort gekauften Berichte.
Stand: 15. September 2026
- Verantwortlicher
- [Zugum — legal entity name], [Street and number], [Postal code] [City], Österreich
- Kontakt für Datenschutz
- hello@zugum.example
Die Kurzfassung
- Kein Passwort, kein Newsletter, keine Werbe-Cookies.
- Besuche und einige Aktionen zählen wir ohne Cookies, auf unserem eigenen Server, ohne deine Adresse und ohne etwas, das dich erkennbar macht.
- Eine kostenlose Vorschau läuft über öffentliche Geodaten und Google Maps; wir speichern dazu nichts auf unseren Servern.
- Ein Kauf legt ein Konto an: deine E-Mail-Adresse, das Gekaufte und den Bericht selbst, denn nur so können wir ihn liefern.
- Deine letzten Suchen und gekauften Berichte merkt sich dein eigener Browser, nicht unser Server.
Besuch der Website
Beim Aufruf einer Seite erhält unser Hoster die technischen Daten jeder Webanfrage (IP-Adresse, Browsertyp, Zeitpunkt und aufgerufene Seite) und hält sie kurz in Server-Logs, um den Dienst sicher zu betreiben und Fehler zu finden. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden, sicheren Website (Art. 6 Abs 1 lit f DSGVO). Logs werden nach 14 Tagen gelöscht.
Hosting: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Die Daten bleiben in der EU.
Besuchsstatistik
Um zu sehen, welche Seiten helfen und wo Besucher:innen aufgeben, zählen wir Seitenaufrufe und einige Aktionen, etwa das Öffnen einer Vorschau, das Antippen eines gesperrten Abschnitts oder den Beginn eines Kaufs, mit Umami, das auf unserem eigenen Server läuft. Es setzt keine Cookies und speichert nichts auf deinem Gerät. Aus IP-Adresse und Browser bildet es eine Besucherkennung, die jeden Monat wechselt, und behält diese Kennung, deinen ungefähren Standort (Land, Region, Stadt), Browser, Gerätetyp, Bildschirmgröße und die Website, die auf uns verlinkt hat: nie die IP-Adresse selbst.
Bevor etwas erfasst wird, entfernen wir Adressen, Berichtslinks und Anmeldecodes: Der genaueste Ort, den wir erfassen, ist eine Gemeinde. Nichts davon wird weitergegeben. Sendet dein Browser „Do Not Track“, wird nichts gezählt.
Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, den Dienst zu verstehen und zu verbessern (Art. 6 Abs 1 lit f DSGVO). Die Statistik wird nach 25 Monaten gelöscht.
Karte und Adresssuche
Karte und Adresssuche stammen von Google Maps Platform (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Beim Laden der Karte und während du eine Adresse tippst, sendet dein Browser die Anfrage samt IP-Adresse und eingegebenem Text an Google. Auch unser Server fragt Google nach Orten, Entfernungen und Routen rund um die gewählte Adresse. Google kann diese Daten in die USA übertragen; Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Rechtsgrundlage: Karte und Suche sind die Leistung, die du angefordert hast (Art. 6 Abs 1 lit b DSGVO), sowie unser berechtigtes Interesse, sie mit den besten verfügbaren Kartendaten anzubieten (Art. 6 Abs 1 lit f). Googles eigene Verarbeitung ist unter policies.google.com/privacy beschrieben.
Gemeindebeschreibungen und -fotos stammen aus Wikidata, Wikipedia und Wikimedia Commons; unser Server ruft sie ab, sodass nichts über dich an die Wikimedia Foundation gelangt.
Kauf eines Berichts
Um dir einen Bericht zu verkaufen, verarbeiten wir: die eingegebene E-Mail-Adresse, Produkt und Preis, die freigeschalteten Adressen, den Zahlungsstatus und die Referenz, die der Zahlungsdienstleister zurückmeldet, sowie den Berichtsinhalt selbst. Rechtsgrundlage: die Erfüllung des Vertrags mit dir (Art. 6 Abs 1 lit b DSGVO) und unsere gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs 1 lit c).
Die Zahlung wickelt [Payment provider, e.g. Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Irland] ab. Deine Karten- oder Kontodaten gehen direkt dorthin; wir sehen sie nie und erhalten nur die Bestätigung, ob eine Zahlung gelungen, gescheitert oder erstattet wurde.
Wenn du Freischaltungen kaufst, schicken wir dir über [Email provider, e.g. Postmark (ActiveCampaign LLC, USA)] eine Kaufbestätigung an deine E-Mail-Adresse, und jedes Mal, wenn du eine für eine Adresse nutzt, den Link zum Bericht; ebenso einen einmaligen Anmeldecode, wann immer du dich anmelden möchtest. Kurz vor Ablauf eines Berichts senden wir eine Erinnerung. Es gibt keinen Newsletter, und sonst wird nichts verschickt.
Ein Bericht bleibt 30 Tage interaktiv und kann danach reaktiviert werden. Berichtsinhalte werden gelöscht, sobald keine Reaktivierung mehr möglich ist, oder auf deinen Wunsch; Bestelldaten bewahren wir sieben Jahre auf, wie es §132 BAO verlangt.
Teilen eines Berichts
Erstellst du einen Teilen-Link, kann jede Person mit diesem Link den Bericht lesen. Teilen-Links sind von Suchmaschinen ausgeschlossen. Darüber hinaus machen wir Berichte niemandem zugänglich.
Wir vermerken, wann ein Bericht geöffnet oder sein PDF geladen wird und ob von der Besitzerin bzw. dem Besitzer oder über einen Link. Dafür nutzen wir eine aus der IP-Adresse gebildete Kennung, die für die Berichte jeder Käuferin und jedes Käufers eine andere ist, damit wir Leser:innen zählen, aber nirgends sonst wiedererkennen können. Diese Einträge werden mit dem Bericht gelöscht.
Cookies und Browserspeicher
Wir setzen nur unbedingt erforderliche Cookies, die nach §165 Abs 3 TKG 2021 keiner Einwilligung bedürfen:
- zugum_language: die gewählte Sprache, ein Jahr lang.
- Die Besitzer-Sitzung: gesetzt, wenn du dich mit deiner E-Mail anmeldest, damit dieser Browser bearbeiten kann, was du gekauft hast. Sie endet nach 30 Tagen ohne Nutzung, spätestens nach 180 Tagen, oder wenn du dich abmeldest (in diesem Browser oder auf allen).
- Das Anmelde-Cookie: gesetzt, wenn du einen Anmeldecode anforderst, damit der Code nur in diesem Browser funktioniert. Es läuft nach 15 Minuten ab.
Der lokale Speicher deines Browsers behält deine letzten Suchen, die gekauften Berichte und deine Personalisierung, damit sie ein Neuladen überstehen. Diese Daten verlassen dein Gerät nie; das Löschen der Website-Daten entfernt sie.
Kein Profiling, keine automatisierten Entscheidungen
Bewertet werden Adressen, nie du. Wir erstellen kein Profil über dich und treffen keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher Wirkung dir gegenüber.
Deine Rechte
Du kannst Auskunft über deine Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, ihre Verarbeitung einschränken, ihr widersprechen und sie in einem übertragbaren Format erhalten (Art. 15–21 DSGVO). Schreib an hello@zugum.example; die beim Kauf verwendete E-Mail-Adresse hilft uns, deine Daten zu finden. Wenn du glaubst, dass wir deine Daten rechtswidrig verarbeiten, kannst du dich bei der Datenschutzbehörde beschweren: Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at.
Änderungen
Wir aktualisieren diese Seite, wenn sich der Dienst ändert. Das Datum oben sagt wann; es gilt immer die aktuelle Fassung.